Privacy Policy

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Maison le Jardinet. Eine Nutzung der Internetseiten der Maison le Jardinet ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise des Namens, der Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung und in Übereinstimmung mit den für die Maison le Jardinet geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerklärung möchte unser Unternehmen die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Ferner werden betroffene Personen mittels dieser Datenschutzerklärung über die ihnen zustehenden Rechte aufgeklärt.

Die Maison le Jardinet hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es jeder betroffenen Person frei, personenbezogene Daten auch auf alternativen Wegen, beispielsweise telefonisch, an uns zu übermitteln.

1. Begriffsbestimmungen

Die Datenschutzerklärung der Maison le Jardinet beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein. Um dies zu gewährleisten, möchten wir vorab die verwendeten Begrifflichkeiten erläutern.

Wir verwenden in dieser Datenschutzerklärung unter anderem die folgenden Begriffe:

  • a)    personenbezogene Daten
    Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine
    identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden
    „betroffene Person“) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche
    Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels
    Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu
    Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren
    besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen,
    genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen
    Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.
  • b)    betroffene Person
    Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare
    natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die
    Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.
  • c)    Verarbeitung
    Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren
    ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit
    personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation,
    das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das
    Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch
    Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den
    Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die
    Vernichtung.
  • d)    Einschränkung der Verarbeitung
    Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter
    personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung
    einzuschränken.
  • e)    Profiling
    Profiling ist jede Art der automatisierten Verarbeitung
    personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen
    Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf
    eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere, um Aspekte
    bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit,
    persönlicher Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten,
    Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren
    oder vorherzusagen.
  • f)     Pseudonymisierung
    Pseudonymisierung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in
    einer Weise, auf welche die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung
    zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen
    Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen
    gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen
    Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen
    Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen
    Person zugewiesen werden.
  • g)    Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher
    Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher ist die
    natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere
    Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel
    der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die
    Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das
    Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche
    beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach
    dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.
  • h)    Auftragsverarbeiter
    Auftragsverarbeiter ist eine natürliche oder juristische Person,
    Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im
    Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.
  • i)      Empfänger
    Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde,
    Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt
    werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt
    oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten
    Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der
    Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten
    jedoch nicht als Empfänger.
  • j)      Dritter
    Dritter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde,
    Einrichtung oder andere Stelle außer der betroffenen Person, dem
    Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter
    der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des
    Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu
    verarbeiten.
  • k)    Einwilligung
    Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig für den
    bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene
    Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen
    eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu
    verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden
    personenbezogenen Daten einverstanden ist.

2. Name und Anschrift des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:

Arndt & Schönenbach

1, Rue Villeneuve

11440 Peyriac de Mer

Frankreich

Tel.: +491776501718

E-Mail: olaf@bbm.de

Website: http://maisonlejardinet.eu/

3. Cookies

Die Internetseiten der Maison le Jardinet verwenden Cookies. Cookies sind Textdateien, welche über einen Internetbrowser auf einem Computersystem abgelegt und gespeichert werden.

Zahlreiche Internetseiten und Server verwenden Cookies. Viele Cookies enthalten eine sogenannte Cookie-ID. Eine Cookie-ID ist eine eindeutige Kennung des Cookies. Sie besteht aus einer Zeichenfolge, durch welche Internetseiten und Server dem konkreten Internetbrowser zugeordnet werden können, in dem das Cookie gespeichert wurde. Dies ermöglicht es den besuchten Internetseiten und Servern, den individuellen Browser der betroffenen Person von anderen Internetbrowsern, die andere Cookies enthalten, zu unterscheiden. Ein bestimmter Internetbrowser kann über die eindeutige Cookie-ID wiedererkannt und identifiziert werden.

Durch den Einsatz von Cookies kann die Maison le Jardinet den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.

Mittels eines Cookies können die Informationen und Angebote auf unserer Internetseite im Sinne des Benutzers optimiert werden. Cookies ermöglichen uns, wie bereits erwähnt, die Benutzer unserer Internetseite wiederzuerkennen. Zweck dieser Wiedererkennung ist es, den Nutzern die Verwendung unserer Internetseite zu erleichtern. Der Benutzer einer Internetseite, die Cookies verwendet, muss beispielsweise nicht bei jedem Besuch der Internetseite erneut seine Zugangsdaten eingeben, weil dies von der Internetseite und dem auf dem Computersystem des Benutzers abgelegten Cookie übernommen wird. Ein weiteres Beispiel ist das Cookie eines Warenkorbes im Online-Shop. Der Online-Shop merkt sich die Artikel, die ein Kunde in den virtuellen Warenkorb gelegt hat, über ein Cookie.

Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Ferner können bereits gesetzte Cookies jederzeit über einen Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden. Dies ist in allen gängigen Internetbrowsern möglich. Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.

4. Erfassung von allgemeinen Daten und Informationen

Die Internetseite der Maison le Jardinet erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden können die (1) verwendeten Browsertypen und Versionen, (2) das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem, (3) die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer), (4) die Unterwebseiten, welche über ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden, (5) das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite, (6) eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse), (7) der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems und (8) sonstige ähnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme dienen.

Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht die Maison le Jardinet keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden vielmehr benötigt, um (1) die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern, (2) die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung für diese zu optimieren, (3) die dauerhafte Funktionsfähigkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gewährleisten sowie (4) um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Diese anonym erhobenen Daten und Informationen werden durch die Maison le Jardinet daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erhöhen, um letztlich ein optimales Schutzniveau für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.

5. Kontaktmöglichkeit über die Internetseite

Die Internetseite der Maison le Jardinetenthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns ermöglichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post (E-Mail-Adresse) umfasst. Sofern eine betroffene Person per E-Mail oder über ein Kontaktformular den Kontakt mit dem für die Verarbeitung Verantwortlichen aufnimmt, werden die von der betroffenen Person übermittelten personenbezogenen Daten automatisch gespeichert. Solche auf freiwilliger Basis von einer betroffenen Person an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelten personenbezogenen Daten werden für Zwecke der Bearbeitung oder der Kontaktaufnahme zur betroffenen Person gespeichert. Es erfolgt keine Weitergabe dieser personenbezogenen Daten an Dritte.

6. Routinemäßige Löschung und Sperrung von personenbezogenen Daten

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet und speichert personenbezogene Daten der betroffenen Person nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einen anderen Gesetzgeber in Gesetzen oder Vorschriften, welchen der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde.

Entfällt der Speicherungszweck oder läuft eine vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einem anderen zuständigen Gesetzgeber vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

7. Rechte der betroffenen Person

  • a)    Recht auf Bestätigung
    Jede betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und
    Verordnungsgeber eingeräumte Recht, von dem für die Verarbeitung
    Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie
    betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Möchte eine
    betroffene Person dieses Bestätigungsrecht in Anspruch nehmen, kann sie
    sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung
    Verantwortlichen wenden.
  • b)    Recht auf Auskunft
    Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person
    hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte
    Recht, jederzeit von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen
    unentgeltliche Auskunft über die zu seiner Person gespeicherten
    personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten.
    Ferner hat der Europäische Richtlinien- und Verordnungsgeber der
    betroffenen Person Auskunft über folgende Informationen zugestanden:

    • die Verarbeitungszwecke
    • die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden
    • die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die
      personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt
      werden, insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei
      internationalen Organisationen
    • falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen
      Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die
      Kriterien für die Festlegung dieser Dauer
    • das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie
      betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der
      Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts
      gegen diese Verarbeitung
    • das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde
    • wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person
      erhoben werden: Alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der
      Daten
    • das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung
      einschließlich Profiling gemäß Artikel 22 Abs.1 und 4 DS-GVO und —
      zumindest in diesen Fällen — aussagekräftige Informationen über die
      involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen
      einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person

    Ferner steht der betroffenen Person ein Auskunftsrecht darüber zu, ob
    personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale
    Organisation übermittelt wurden. Sofern dies der Fall ist, so steht der
    betroffenen Person im Übrigen das Recht zu, Auskunft über die geeigneten
    Garantien im Zusammenhang mit der Übermittlung zu erhalten.

    Möchte eine betroffene Person dieses Auskunftsrecht in Anspruch
    nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die
    Verarbeitung Verantwortlichen wenden.
  • c)    Recht auf Berichtigung
    Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person
    hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte
    Recht, die unverzügliche Berichtigung sie betreffender unrichtiger
    personenbezogener Daten zu verlangen. Ferner steht der betroffenen
    Person das Recht zu, unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung,
    die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten — auch
    mittels einer ergänzenden Erklärung — zu verlangen.

    Möchte eine betroffene Person dieses Berichtigungsrecht in Anspruch
    nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die
    Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

  • d)    Recht auf Löschung (Recht auf Vergessen werden)
    Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person
    hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte
    Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass die sie betreffenden
    personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der
    folgenden Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich
    ist:

    • Die personenbezogenen Daten wurden für solche Zwecke erhoben oder
      auf sonstige Weise verarbeitet, für welche sie nicht mehr notwendig
      sind.Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die
      Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2
      Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen
      Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.Die betroffene Person legt gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widerspruch
      gegen die Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten
      Gründe für die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gemäß
      Art. 21 Abs. 2 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer
      rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der
      Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste
      der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DS-GVO erhoben.

    Sofern einer der oben genannten Gründe zutrifft und eine betroffene
    Person die Löschung von personenbezogenen Daten, die bei der SCI 1, Rue
    Villeneuve gespeichert sind, veranlassen möchte, kann sie sich hierzu
    jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen
    wenden. Der Mitarbeiter der Maison le Jardinet wird veranlassen,
    dass dem Löschverlangen unverzüglich nachgekommen wird.

    Wurden die personenbezogenen Daten von der Maison le Jardinet
    öffentlich gemacht und ist unser Unternehmen als Verantwortlicher gemäß
    Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zur Löschung der personenbezogenen Daten
    verpflichtet, so trifft die Maison le Jardinet unter Berücksichtigung
    der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene
    Maßnahmen, auch technischer Art, um andere für die Datenverarbeitung
    Verantwortliche, welche die veröffentlichten personenbezogenen Daten
    verarbeiten, darüber in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person
    von diesen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die
    Löschung sämtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von
    Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat,
    soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist. Der Mitarbeiter der Maison le Jardinet wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.
  • e)    Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
    Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person
    hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte
    Recht, von dem Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu
    verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:

    • Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen
      Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen
      ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die
      Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die
      Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die
      Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie
      jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von
      Rechtsansprüchen.Die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung gem.
      Art. 21 Abs. 1 DS-GVO eingelegt und es steht noch nicht fest, ob die
      berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen
      Person überwiegen.

    Sofern eine der oben genannten Voraussetzungen gegeben ist und eine
    betroffene Person die Einschränkung von personenbezogenen Daten, die bei
    der Maison le Jardinet gespeichert sind, verlangen möchte, kann sie
    sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung
    Verantwortlichen wenden. Der Mitarbeiter der Maison le Jardinetwird
    die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.
  • f)     Recht auf Datenübertragbarkeit
    Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person
    hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte
    Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche durch die
    betroffene Person einem Verantwortlichen bereitgestellt wurden, in einem
    strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie
    hat außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne
    Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten
    bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf der
    Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2
    Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b
    DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren
    erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe
    erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung
    öffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verantwortlichen übertragen
    wurde.

    Ferner hat die betroffene Person bei der Ausübung ihres Rechts auf
    Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 Abs. 1 DS-GVO das Recht, zu erwirken,
    dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen an
    einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch
    machbar ist und sofern hiervon nicht die Rechte und Freiheiten anderer
    Personen beeinträchtigt werden.

    Zur Geltendmachung des Rechts auf Datenübertragbarkeit kann sich die
    betroffene Person jederzeit an einen Mitarbeiter der Maison le Jardinet wenden.


  • g)    Recht auf Widerspruch
    Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person
    hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte
    Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben,
    jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener
    Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstaben e oder f DS-GVO
    erfolgt, Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch für ein auf diese
    Bestimmungen gestütztes Profiling.

    Die Maison le Jardinet verarbeitet die personenbezogenen Daten im
    Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende
    schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die den
    Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen,
    oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder
    Verteidigung von Rechtsansprüchen.

    Verarbeitet die Maison le Jardinet personenbezogene Daten, um
    Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht,
    jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten
    zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Dies gilt auch für das
    Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.
    Widerspricht die betroffene Person gegenüber der Maison le Jardinet
    der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die Maison le Jardinetdie personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke
    verarbeiten.

    Zudem hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus
    ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die sie betreffende
    Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei der Maison le Jardinet
    zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu
    statistischen Zwecken gemäß Art. 89 Abs. 1 DS-GVO erfolgen, Widerspruch
    einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erfüllung
    einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.

    Zur Ausübung des Rechts auf Widerspruch kann sich die betroffene
    Person direkt an jeden Mitarbeiter der Maison le Jardinet oder einen
    anderen Mitarbeiter wenden. Der betroffenen Person steht es ferner frei,
    im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der
    Informationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG, ihr
    Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen
    technische Spezifikationen verwendet werden.
  • h)    Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling
    Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person
    hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte
    Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung
    — einschließlich Profiling — beruhenden Entscheidung unterworfen zu
    werden, die ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in
    ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, sofern die Entscheidung (1)
    nicht für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der
    betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich ist, oder (2)
    aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten,
    denen der Verantwortliche unterliegt, zulässig ist und diese
    Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung der Rechte und
    Freiheiten sowie der berechtigten Interessen der betroffenen Person
    enthalten oder (3) mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen
    Person erfolgt.

    Ist die Entscheidung (1) für den Abschluss oder die Erfüllung eines
    Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen
    erforderlich oder (2) erfolgt sie mit ausdrücklicher Einwilligung der
    betroffenen Person, trifft die Maison le Jardinet angemessene
    Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten
    Interessen der betroffenen Person zu wahren, wozu mindestens das Recht
    auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen,
    auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der
    Entscheidung gehört.

    Möchte die betroffene Person Rechte mit Bezug auf automatisierte
    Entscheidungen geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen
    Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

  • i)      Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung
    Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person
    hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte
    Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten
    jederzeit zu widerrufen.

    Möchte die betroffene Person ihr Recht auf Widerruf einer
    Einwilligung geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen
    Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

8. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von AddThis

Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten des Unternehmens AddThis integriert. AddThis ist ein sogenannter Bookmarking-Provider. Der Dienst ermöglicht ein vereinfachtes Bookmarken von Internetseiten über Buttons. Durch ein Überfahren der AddThis-Komponente mit der Maus oder durch Anklicken mit dieser wird eine Liste mit Bookmarking- und Sharingservices angezeigt. AddThis ist auf über 15 Millionen Internetseiten im Einsatz, und die Buttons werden nach den Angaben der Betreibergesellschaft über 20 Milliarden Mal jährlich angezeigt.

Betreibergesellschaft von AddThis ist die Firma Oracle Corporation, 10 Van de Graaff Drive, Burlington, MA 01803, USA.

Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, die durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen betrieben wird und auf welcher eine AddThis-Komponente integriert wurde, wird der Internetbrowser auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person automatisch durch die jeweilige AddThis-Komponente veranlasst, Daten von der Internetseite www.addthis.com herunterzuladen. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält AddThis Kenntnis über den Besuch und welche konkrete Einzelseite dieser Internetseite durch das von der betroffenen Person verwendete informationstechnologische System genutzt wird. Ferner erhält AddThis Kenntnis über die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person verwendeten Computersystems, den Browsertyp, die Browsersprache, die vor unserer Internetseite aufgerufene Internetseite, das Datum sowie die Uhrzeit des Besuchs unserer Internetseite. AddThis nutzt diese Daten, um anonymisierte Nutzerprofile zu erstellen. Die auf diesem Wege an AddThis übertragenen Daten und Informationen ermöglichen dem Unternehmen AddThis selbst sowie den mit AddThis verbundenen Unternehmen oder dessen Partner-Unternehmen, die Besucher der Internetseiten des für die Verarbeitung Verantwortlichen gezielt mit personalisierter und interessenbezogener Werbung anzusprechen.

AddThis blendet personalisierte und interessenbezogene Werbung auf Basis eines durch das Unternehmen gesetzten Cookies ein. Dieses Cookie analysiert das individuelle Surfverhalten des von der betroffenen Person genutzten Computersystems. Das Cookie speichert die von dem Computersystem ausgehenden Besuche von Internetseiten.

Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass AddThis ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt. Zudem können von AddThis bereits gesetzte Cookies jederzeit über einen Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.

Die betroffene Person hat zudem die Möglichkeit, der Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch AddThis dauerhaft zu widersprechen. Hierzu muss die betroffene Person den Opt-Out-Button unter dem Link http://www.addthis.com/privacy/opt-out drücken, der einen Opt-Out-Cookie setzt. Der mit dem Widerspruch gesetzte Opt-Out-Cookie, wird auf dem von der betroffenen Person genutzten informationstechnologischen System abgelegt. Werden die Cookies auf dem System der betroffenen Person nach einem Widerspruch gelöscht, muss die betroffene Person den Link erneut aufrufen und einen neuen Opt-Out-Cookie setzen.

Mit der Setzung des Opt-Out-Cookies besteht jedoch die Möglichkeit, dass die Internetseiten des für die Verarbeitung Verantwortlichen für die betroffene Person nicht mehr vollumfänglich nutzbar sind.

Die geltenden Datenschutzbestimmungen von AddThis können unter http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy abgerufen werden.

9. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Jetpack für WordPress

Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Jetpack integriert. Jetpack ist ein WordPress-Plug-In, welches dem Betreiber einer Internetseite, die auf WordPress aufbaut, zusätzliche Funktionen bietet. Jetpack gestattet dem Internetseitenbetreiber unter anderem eine Übersicht über die Besucher der Seite. Durch die Anzeige von verwandten Beiträgen und Publikationen oder die Möglichkeit, Inhalte auf der Seite zu teilen, ist ferner die Steigerung der Besucherzahlen möglich. Außerdem sind Sicherheitsfunktionen in Jetpack integriert, sodass eine Jetpack nutzende Internetseite besser gegen Brute-Force-Attacken geschützt ist. Jetpack optimiert und beschleunigt ferner das Laden der auf der Internetseite integrierten Bilder.

Betreibergesellschaft des Jetpack-Plug-Ins für WordPress ist die Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Business Centre, No.1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre, Dublin 1, Ireland.

Jetpack setzt ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person. Was Cookies sind, wurde oben bereits erläutert. Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, die durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen betrieben wird und auf welcher eine Jetpack-Komponente integriert wurde, wird der Internetbrowser auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person automatisch durch die jeweilige Jetpack-Komponente veranlasst, Daten zur Analysezwecken an Automattic zu übermitteln. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Automattic Kenntnis über Daten, die in der Folge zur Erstellung einer Übersicht der Internetseiten-Besuche verwendet werden. Die so gewonnenen Daten dienen der Analyse des Verhaltens der betroffenen Person, welche auf die Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen zugegriffen hat und werden mit dem Ziel, die Internetseite zu optimieren, ausgewertet. Die über die Jetpack-Komponente erhobenen Daten werden nicht ohne eine vorherige Einholung einer gesonderten ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person dazu genutzt, die betroffene Person zu identifizieren. Die Daten gelangen ferner Quantcast zur Kenntnis. Quantcast nutzt die Daten zu den gleichen Zwecken wie Automattic.

Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Automattic/Quantcast ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person setzt. Zudem können von Automattic bereits gesetzte Cookies jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.

Ferner besteht für die betroffene Person die Möglichkeit, einer Erfassung der durch das Jetpack-Cookie erzeugten, auf eine Nutzung dieser Internetseite bezogenen Daten sowie der Verarbeitung dieser Daten durch Automattic/Quantcast zu widersprechen und eine solche zu verhindern. Hierzu muss die betroffene Person den Opt-Out-Button unter dem Link https://www.quantcast.com/opt-out/ drücken, der einen Opt-Out-Cookie setzt. Der mit dem Widerspruch gesetzte Opt-Out-Cookie wird auf dem von der betroffenen Person genutzten informationstechnologischen System abgelegt. Werden die Cookies auf dem System der betroffenen Person nach einem Widerspruch gelöscht, muss die betroffene Person den Link erneut aufrufen und einen neuen Opt-Out-Cookie setzen.

Mit der Setzung des Opt-Out-Cookies besteht jedoch die Möglichkeit, dass die Internetseiten des für die Verarbeitung Verantwortlichen für die betroffene Person nicht mehr vollumfänglich nutzbar sind.

Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Automattic sind unter https://automattic.com/privacy/ abrufbar. Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Quantcast sind unter https://www.quantcast.com/privacy/ abrufbar.

10. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von Shariff

Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite die Komponente Shariff integriert. Die Shariff-Komponente stellt Social-Media-Buttons zur Verfügung, die datenschutzkonform sind. Shariff wurde für die deutsche Computerzeitschrift c’t entwickelt und wird über die GitHub, Inc. publiziert.

Entwickler der Komponente ist GitHub, Inc. 88 Colin P. Kelly Junior Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Üblicherweise übertragen die von den sozialen Netzwerken bereitgestellten Button-Lösungen bereits dann personenbezogene Daten an das jeweilige soziale Netzwerk, wenn ein Nutzer eine Internetseite besucht, in welche ein Social-Media-Button integriert wurde. Durch die Nutzung der Shariff-Komponente werden erst dann personenbezogene Daten an soziale Netzwerke übermittelt, wenn der Besucher einer Internetseite aktiv einen der Social-Media-Buttons betätigt. Weitere Informationen zur Shariff-Komponente werden von der Computerzeitschrift c’t unter http://www.heise.de/newsticker/meldung/Datenschutz-und-Social-Media-Der-c-t-Shariff-ist-im-Einsatz-2470103.html bereitgehalten. Der Einsatz der Shariff-Komponente hat den Zweck, die personenbezogenen Daten der Besucher unserer Internetseite zu schützen und uns gleichzeitig zu ermöglichen, eine Button-Lösung für soziale Netzwerke auf dieser Internetseite zu integrieren.

Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von GitHub können unter https://help.github.com/articles/github-privacy-policy/ abgerufen werden.

11. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von YouTube

Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten von YouTube integriert. YouTube ist ein Internet-Videoportal, dass Video-Publishern das kostenlose Einstellen von Videoclips und anderen Nutzern die ebenfalls kostenfreie Betrachtung, Bewertung und Kommentierung dieser ermöglicht. YouTube gestattet die Publikation aller Arten von Videos, weshalb sowohl komplette Film- und Fernsehsendungen, aber auch Musikvideos, Trailer oder von Nutzern selbst angefertigte Videos über das Internetportal abrufbar sind.

Betreibergesellschaft von YouTube ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, die durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen betrieben wird und auf welcher eine YouTube-Komponente (YouTube-Video) integriert wurde, wird der Internetbrowser auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person automatisch durch die jeweilige YouTube-Komponente veranlasst, eine Darstellung der entsprechenden YouTube-Komponente von YouTube herunterzuladen. Weitere Informationen zu YouTube können unter https://www.youtube.com/yt/about/de/ abgerufen werden. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhalten YouTube und Google Kenntnis darüber, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite durch die betroffene Person besucht wird.

Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei YouTube eingeloggt ist, erkennt YouTube mit dem Aufruf einer Unterseite, die ein YouTube-Video enthält, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite die betroffene Person besucht. Diese Informationen werden durch YouTube und Google gesammelt und dem jeweiligen YouTube-Account der betroffenen Person zugeordnet.

YouTube und Google erhalten über die YouTube-Komponente immer dann eine Information darüber, dass die betroffene Person unsere Internetseite besucht hat, wenn die betroffene Person zum Zeitpunkt des Aufrufs unserer Internetseite gleichzeitig bei YouTube eingeloggt ist; dies findet unabhängig davon statt, ob die betroffene Person ein YouTube-Video anklickt oder nicht. Ist eine derartige Übermittlung dieser Informationen an YouTube und Google von der betroffenen Person nicht gewollt, kann diese die Übermittlung dadurch verhindern, dass sie sich vor einem Aufruf unserer Internetseite aus ihrem YouTube-Account ausloggt.

Die von YouTube veröffentlichten Datenschutzbestimmungen, die unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abrufbar sind, geben Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch YouTube und Google.

12. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Art. 6 I lit. a DS-GVO dient unserem Unternehmen als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich, wie dies beispielsweise bei Verarbeitungsvorgängen der Fall ist, die für eine Lieferung von Waren oder die Erbringung einer sonstigen Leistung oder Gegenleistung notwendig sind, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. b DS-GVO. Gleiches gilt für solche Verarbeitungsvorgänge die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, etwa in Fällen von Anfragen zur unseren Produkten oder Leistungen. Unterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. c DS-GVO. In seltenen Fällen könnte die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich werden, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen. Dies wäre beispielsweise der Fall, wenn ein Besucher in unserem Betrieb verletzt werden würde und daraufhin sein Name, sein Alter, seine Krankenkassendaten oder sonstige lebenswichtige Informationen an einen Arzt, ein Krankenhaus oder sonstige Dritte weitergegeben werden müssten. Dann würde die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. d DS-GVO beruhen. Letztlich könnten Verarbeitungsvorgänge auf Art. 6 I lit. f DS-GVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorgänge, die von keiner der vorgenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht überwiegen. Solche Verarbeitungsvorgänge sind uns insbesondere deshalb gestattet, weil sie durch den Europäischen Gesetzgeber besonders erwähnt wurden. Er vertrat insoweit die Auffassung, dass ein berechtigtes Interesse anzunehmen sein könnte, wenn die betroffene Person ein Kunde des Verantwortlichen ist (Erwägungsgrund 47 Satz 2 DS-GVO).

13. Berechtigte Interessen an der Verarbeitung, die von dem Verantwortlichen oder einem Dritten verfolgt werden

Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.

14. Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden

Das Kriterium für die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind.

15. Gesetzliche oder vertragliche Vorschriften zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten; Erforderlichkeit für den Vertragsabschluss; Verpflichtung der betroffenen Person, die personenbezogenen Daten bereitzustellen; mögliche Folgen der Nichtbereitstellung

Wir klären Sie darüber auf, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten zum Teil gesetzlich vorgeschrieben ist (z.B. Steuervorschriften) oder sich auch aus vertraglichen Regelungen (z.B. Angaben zum Vertragspartner) ergeben kann. Mitunter kann es zu einem Vertragsschluss erforderlich sein, dass eine betroffene Person uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellt, die in der Folge durch uns verarbeitet werden müssen. Die betroffene Person ist beispielsweise verpflichtet uns personenbezogene Daten bereitzustellen, wenn unser Unternehmen mit ihr einen Vertrag abschließt. Eine Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte zur Folge, dass der Vertrag mit dem Betroffenen nicht geschlossen werden könnte. Vor einer Bereitstellung personenbezogener Daten durch den Betroffenen muss sich der Betroffene an einen unserer Mitarbeiter wenden. Unser Mitarbeiter klärt den Betroffenen einzelfallbezogen darüber auf, ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Vertragsabschluss erforderlich ist, ob eine Verpflichtung besteht, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche Folgen die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte.

16. Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung

Als verantwortungsbewusstes Unternehmen verzichten wir auf eine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling.

Diese Datenschutzerklärung wurde durch den Datenschutzerklärungs-Generator der DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, die als Externer Datenschutzbeauftragter Unterfranken tätig ist, in Kooperation mit den Datenschutz Anwälten der Kanzlei WILDE BEUGER SOLMECKE | Rechtsanwälte erstellt.

FRANCAIS:

Politique de confidentialité

Nous sommes ravis que vous exprimez de l’intérêt pour notre entreprise. La protection des données est une priorité très élevée du management de Maison le Jardinet . L‘ utilisation des pages Internet de Maison le Jardinet est possible sans aucune indication des données à caractère personnel. Cependant, si une personne concernée veux utiliser des services d’entreprise spéciaux via notre page Internet, le traite des données à caractère personnel pourrait devenir nécessaire. Si le traitement des données à caractère personnel est nécessaire et il n’y existe pas de base légale de tel traitement, nous acquérons généralement du consentement de la personne concernée.

Le traitement des données à caractère personnel, comme le nom, l‘ adresse, l‘ adresse électronique (e-mail) ou la numéro de téléphone de la personne concernée doit toujours être conforme au règlement général sur la protection des données (RGPD, GDPR) et à la réglementation de protection des données spécifique au pays applicable à Maison le Jardinet. Au moyen de cette déclaration de la protection des données, notre entreprise veux informer la grande public de la nature, la portée et la finalité des données à caractère personnel que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, au moyen de cette déclaration de la protection des données, des personnes concernées sont informées de votre droits.

Comme le responsable du traitement, Maison le Jardinet a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus complète des données à caractère personnel traitées par cette page Internet. Cependant, les transmissions des données sur Internet peuvent en principe comporter des lacunes de sécurité, donc de la protection absolue ne peut pas être garantie. De cette raison, chaque personne concernée est libre de nous transférer des données à caractère personnel pas des moyens alternatifs, pas exemple par téléphone.

1. Définitions

La déclaration de la protection des données de Maison le Jardinet est base sur les termes utilisés par le législateur européen pour l’adoption du règlement général sur la protection des données (RGPD, GDPR). Notre déclaration de la protection des données doit être lisible et compréhensible pour la grande public, Our data protection déclaration doivent être lisibles et compréhensibles for the général public, aussi bien que nos clients et partenaires commerciaux. Pour s’assurer, nous aimerons d’abord expliquer la terminologie utilisée.

Dans cette déclaration de la protection des données, nous utilisons les termes suivants:

  • a)    Données à caractère personnel
    Données à caractère personnel est toute information se rapportant à
    une personne physique identifiée ou identifiable
    (ci-après dénommée «personne concernée»); est réputée être une «personne
    physique identifiable» une personne
    physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement,
    notamment par référence à un identifiant, tel qu’un
    nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un
    identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments
    spécifiques propres à l‘ identité physique, physiologique, génétique,
    psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.
  • b) Personne concernée
    La personne concernée signifie chaqune personne physique identifiée,
    dont les données à caractère personnel sont traitées par la personne
    responsable de cet traitement.
  • c)    Traitement
    Le traitement signifie toute opération ou tout ensemble d’opérations
    effectuées ou non à l’aide de procédés automatisés et appliquées à des
    données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la
    collecte, l’enregistrement,
    l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la
    modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la
    communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de
    mise à disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation,
    l’effacement ou la destruction.
  • d)   Limitation du traitement
    La limitation du traitement signifie le marquage de données à caractère personnel conservées, en vue de limiter leur
    traitement futur.
  • e)    Profilage
    Le profilage signifie toute forme de traitement automatisé de données
    à caractère personnel consistant à utiliser ces données à caractère
    personnel pour évaluer certains aspects personnels relatifs à une
    personne physique, notamment pour analyser ou prédire des éléments
    concernant le rendement au travail, la situation économique, la santé,
    les préférences personnelles, les intérêts, la fiabilité, le
    comportement, la localisation ou les déplacements de cette
    personne physique.
  • f)     Pseudonymisation
    Le pseudonymisation signifie le traitement de données à caractère
    personnel de telle façon que celles-ci ne puissent plus être attribuées à
    une personne concernée précise sans avoir recours à des informations
    supplémentaires, pour autant que ces informations supplémentaires soient
    conservées séparément et soumises à des mesures techniques et
    organisationnelles afin de garantir que les données à caractère
    personnel ne sont pas attribuées à une personne physique identifiée ou
    identifiable.
  • g)    Responsable du traitement
    Le responsable du traitement est a personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme
    qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement; lorsque les finalités et
    les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l’Union ou le droit d’un État membre, le responsable du
    traitement peut être désigné ou les critères spécifiques applicables à sa désignation peuvent être prévus par le droit
    de l’Union ou par le droit d’un État membre.
  • h)    Sous-traitant
    Le sous-traitant est la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des
    données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.
  • i)      Destinataire
    Le destinataire est la personne physique ou morale, l’autorité
    publique, le service ou tout autre organisme qui reçoit
    communication de données à caractère personnel, qu’il s’agisse ou non
    d’un tiers. Toutefois, les autorités publiques qui sont susceptibles de
    recevoir communication de données à caractère personnel dans le cadre
    d’une mission d’enquête particulière conformément au droit de l’Union ou
    au droit d’un État membre ne sont pas considérées comme des
    destinataires; le traitement de ces données par les autorités publiques
    en question est conforme aux règles applicables en matière de protection
    des données en fonction des finalités du traitement.
  • j)      Τiers
    Le tiers est une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un organisme autre que la personne
    concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, placées sous l’autorité directe du
    responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter les données à caractère personnel.
  • k)    Consentement
    Le consentement de la personne concernée est toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par
    laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par un acte positif clair, que des données à caractère
    personnel la concernant fassent l’objet d’un traitement.

2. Nom et adresse du responsable du traitement

Le responsable du traitement aux fins du règlement général sur la protection des données (RGPD, GDPR), d‘ autres lois sur la protection des données applicables aux États membres de l‘ Union européenne et d‘ autres dispositions relatifs a la protection des données est:

Arndt & Schönenbach

1, Rue Villeneuve

11440 Peyriac de Mer

France

Numéro de téléphone: +491776501718

Email: contact@maisonlejardinet.eu

Site Web: http://maisonlejardinet.eu/

3. Cookies

La site Internet de Maison le Jardinet utilise de cookies. Les Cookies sont fichiers textes conserves sur un système informatique via un programme de navigation sur le Web.

Beaucoup des sites Internet utilisent des cookies. Beaucoup des cookies contiennent un soi-disant identifiant de cookie. Le cookie ID est un identifiant unique de cookie. Il consiste en une chaîne de caractères à travers laquelle les sites Internet et serveurs peuvent etre assignés sur un navigateur Internet spécifique dans lequel les cookies sont conservés. Cela permet aux sites Internet visites et aux serveurs de se différencier du navigateur Internet individuel de la personne concernée à partir d‘ autres navigateurs Internet contenants d‘ autre cookies. Chaque navigateur Internet spécifique peut être reconnu et identifié à l‘ aide de la cookie ID unique.

Grâce à l’utilisation de cookies, Maison le Jardinet peut fournir des utilisateurs de ce site Web des services plus conviviaux qui ne serait pas possible sans la configuration des cookies.

Au moyen de cookie, les information et les offres sur notre site Web peuvent être optimisées en tenant compte de l‘ utilisateur. Les cookies nous permettent, comme mentionné précédemment, de reconnaître les utilisateurs de notre site Web. Le but de cette reconnaissance est de faciliter l‘ utilisation de notre site Web pour les utilisateurs. L‘ utilisateur du site Web qu‘ utilise des cookies ne doit pas, par exemple, entrer des données d‘ accès chaque fois qu‘ il accède au site, parce que c’est pris en charge par le site Web et le cookie est ainsi conservé sur le system informatique de l‘ utilisateur. Un autre exemple est le cookie d’un panier d‘ achat sur une boutique en ligne. La boutique en ligne se souvient les produits qu’un client a placés sur le panier d’achat virtuel via un cookie.

La personne concernée peut, à tout moment, empêcher la configuration des cookies via notre site Web au moyen de la configuration correspondante du navigateur Internet utilisé, et peut donc refuser en permanence la configuration des cookies. En outre, les cookies déjà configurés peuvent être effaces à tout moment via un navigateur Internet ou d‘ autre logiciel. Ceci est possible sur tous les navigateurs Internet populaires. Si la personne concernée désactive le paramétrage des cookies sur le navigateur Internet entièrement utilisables.

4. La collection des données et informations générales

Le site Web de Maison le Jardinet collecte une série des données et d‘ information générales quand une personne concernée ou un système automatisé appelle le site Web. Ces données et informations générales sont conservées dans les fichiers journaux du serveur. Collectées peuvent être (1) les types des navigateurs Internet et les versions utilisés, (2) le système d‘ opération utilisé par le système d’accès, (3) le site Web à partir duquel un système d’accès atteint notre site Web (soi-disant référents), (4) les sous-sites Web, (5) la date et l‘ heure de l‘ accès au site Internet, (6) une adresse de protocole Internet (IP address), (7) le fournisseur de services Internet du système d’accès, et (8) tout autre donnée et information similaire pouvant être utilisée en cas d‘ attaque de nos systèmes informatiques.

En utilisant ces données et informations générales, Maison le Jardinet n‘ arrive pas aux conclusions sur la personne concernée. Cette information est plutôt utilisée pour (1) livrer correctement le contenu de notre site Web, (2) optimiser le contenu de notre site Web ainsi que sa publicité, (3) assurer la viabilité à long terme de nos systèmes informatiques et de notre technologie de site Web, et (4) fournir autorités chargées de l’application des lois avec d‘ information nécessaire aux poursuites pénales en cas de cyberattaque. Dont, Maison le Jardinet analyse en manière statistique les données et informations collectées anonymement, dans le but d’accroître la protection et la sécurité des données de notre entreprise, et d‘ assurer un niveau optimal de la protection pour les données à caractère personnel que nous traitons. Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont conserves séparément de toutes les données à caractère personnel fournies par la personne concernée.

5. Enregistrement sur notre site Internet

La personne concernée a la possibilité de s‘ enregistrer sur le site Web du responsable du traitement à l‘ indication des données à caractère personnel. Les données à caractère personnel quelles vont être transmises au responsable du traitement sont déterminées par le masque de saisie respectif utilisé pour l’enregistrement. Les données à caractère personnel saisies par la personne concernée sont collectées et conservées exclusivement pour l‘ usage interne par le responsable du traitement, à ses propres fins. Le responsable du traitement peut demander la transmission à un ou plusieurs processeurs (p.e. un service de colis) qui utilisent également des données à caractère personnel pour un but interne imputable au responsable du traitement.

En vous enregistrant sur le site Web du responsable du traitement, l‘ adresse IP – attribuée par le fournisseur de services Internet (ISP) et utilisée par la personne concernée — la date et l‘ heure d‘ enregistrement sont aussi conservées. La conservation de ces données a lieu dans la contexte que c’est le seul moyen d‘ empêcher l‘ utilisation abusive de nos services, et, si nécessaire, de permettre l‘ investigation des infractions commises. Dans cette mesure, la conservation de ces données est nécessaire pour sécuriser le responsable du traitement. Ces données ne sont pas transmises aux tiers, sauf il existe une obligation légale de transmettre ces données ou si la transmission servi le but des poursuites pénales.

L‘ enregistrement de la personne concernée par l‘ indication volontaire des données à caractère personnel est destine à permettre le responsable du traitement d‘ offrir à la personne concernée du contenu ou des services qui ne peuvent être offertes qu‘ aux utilisateurs enregistrés en raison de la nature du sujet en question. Des personnes enregistrées peuvent modifier, à tout temps, sans contraints des données à caractère personnel spécifiées pendant l’enregistrement ou de les supprimer complètement du stock des données du responsable du traitement.

Le responsable du traitement des données doit, à tout moment, fournir à la demande de chaque personne concernée des informations sur les données à caractère personnel conservées sur la personne concernée. En outre, le responsable du traitement doit corriger ou effacer les données à caractère personnel à la demande ou à l’indication de la personne concernée, pour autant qu‘ il n‘ existe pas d’obligation légale de conservation. Tous les employés du responsable du traitement sont à la disposition de la personne concernée comme personnes de contact.

6. Possibilité de contact via le site Web

Le site Web de Maison le Jardinet contient des informations permettant le contact électronique rapide avec notre entreprise, ainsi que la communication directe avec nous, aussi comprenant une adresse générale du soi-disant courrier électronique (e-mail address). Si la personne concernée contacte le responsable du traitement via e-mail ou un formulaire de contact, les données à caractère personnel transmises par la personne concernée sont automatiquement stockées. Ces données à caractère personnel transmises volontairement par la personne concernée au responsable du traitement sont conservées dans le but de procéder ou communication avec la personne concernée. Il n‘ y a pas de transmission de ces données à caractère personnel à des tiers.

7. Effacement de routine et blockage des données à caractère personnel

Le responsable du traitement doit procéder et conserver les données à caractère personnel de la personne concernée seulement pendant la période nécessaire pour atteindre la finalité de conservation ou autant que cela est accordé par le législateur européen ou d’autres législateurs dans les lois ou règlements auxquels le responsable du traitement est soumis.

Si la finalité de conservation n‘ est pas applicable, ou si la période de conservation prescrite par le législateur européen ou un autre législateur compétent expire, les données à caractère personnel sont bloquées ou effacées de façon routinière conformément aux exigences légales.

8. Droits de la personne concernée

  • a) Droit de confirmation
    Chaque personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du
    traitement la confirmation que des données à
    caractère personnel la concernant sont ou ne sont pas traitées. Si la
    personne concernee veut se prévaloir de ce droit de confirmation, la
    peut à tout moment, contacter un employé du responsable du traitement.
  • b) Droit d’accès
    La personne concernée a le droit donné par le législateur européen d‘
    obtenir, à tout moment, accès par le responsable du traitement aux
    informations de ses données à caractère personnel conservées et une
    copie de ces informations. En outre, les directives et règlements
    européens accordent a la personne concernée d‘ accès aux informations
    suivantes:

    • les finalités du traitement;
    • les catégories de données à caractère personnel concernées;
    • les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les
      données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en
      particulier les destinataires qui sont établis dans des pays tiers ou
      les organisations internationale;
    • lorsque cela est possible, la durée de conservation des données à caractère personnel envisagée ou, lorsque ce n’est
      pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée;
    • l’existence du droit de demander au responsable du traitement la rectification ou l’effacement de données à caractère
      personnel, ou une limitation du traitement des données à caractère personnel relatives à la personne concernée, ou
      du droit de s’opposer à ce traitement;
    • le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle;
    • lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées
      auprès de la personne concernée, toute information disponible quant à
      leur source;
    • l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris un profilage, visée à l’article 22, paragraphes 1 et 4, et, au
      moins en pareils cas, des informations utiles concernant la logique sous-jacente, ainsi que l’importance et les
      conséquences prévues de ce traitement pour la personne concernée.

    En plus, la personne concernée a le droit d’être informée si des
    données à caractère personnel sont transférées vers un pays tiers ou à
    une organisation internationale. Où c’est le cas, la personne concernée a
    le droit d’être informée des garanties appropriées, en ce qui concerne
    ce transfert.

    Si la personne concernée veut se prévaloir de ce droit d’accès, il ou
    elle peut, à tout moment, contacter un employé du responsable du
    traitement.
  • c) Droit de rectification
    La personne concernée a le droit accordé par le législateur européen
    d’obtenir du responsable du traitement, dans les meilleurs délais, la
    rectification des données à caractère personnel la concernant qui sont
    inexactes. Compte tenu des finalités du traitement, la personne
    concernée a le droit d’obtenir que les données à caractère personnel
    incomplètes soient complétées, y compris en fournissant une déclaration
    complémentaire.

    Si la personne concernée veut exercer ce droit de rectification, il
    ou elle peut, à tout moment, contacter un employé du responsable du
    traitement.

  • d) Droit à l’effacement («droit à l’oubli»)
    La personne concernée a le droit accordé par le législateur européen
    d’obtenir du responsable du traitement l’effacement, dans les meilleurs
    délais, de données à caractère personnel la concernant et le
    responsable du traitement a l’obligation d’effacer ces données à
    caractère personnel dans les meilleurs délais, lorsque l’un des motifs
    suivants s’applique:

    • Les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard
      des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées
      d’une autre manière.La personne concernée retire le consentement sur lequel est fondé le
      traitement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), ou à
      l’article 9, paragraphe 2, point a) de RGDP et il n’existe pas d’autre
      fondement juridique au traitement.La personne concernée s’oppose au traitement en vertu de l’article
      21, paragraphe 1 de RGPD, et il n’existe pas de motif légitime impérieux
      pour le traitement, ou la personne concernée s’oppose au traitement en
      vertu de l’article 21, paragraphe 2 de RGPD.Les données à caractère personnel ont fait l’objet d’un traitement illicite.Les données à caractère personnel doivent être effacées pour respecter une obligation légale qui est prévue par le droit
      de l’Union ou par le droit de l’État membre auquel le responsable du traitement est soumis.Les données à caractère personnel ont été collectées dans le cadre de l’offre de services de la société de l’information
      visée à l’article 8, paragraphe 1 de RGPD.

    Si une des raisons susmentionnées s’applique et la personne concernée
    veut demander l’effacement de données à caractère personnel conservées
    par Maison le Jardinet, la personne concernée peut, à tout moment,
    contacter un employé du responsable du traitement. Un employé de SCI 1,
    Rue Villeneuve doit rapidement l‘ assurer que l‘ effacement demandé à
    été immédiatement complété.

    Lorsque le responsable du traitement a rendu publiques les données à
    caractère personnel et qu’il est tenu de les effacer en vertu de
    l’article 17, paragraphe 1, le responsable du traitement, compte tenu
    des technologies disponibles et des coûts de mise en œuvre, prend des
    mesures raisonnables, y compris d’ordre technique, pour informer les
    responsables du traitement qui traitent ces données à caractère
    personnel que la personne concernée a demandé l’effacement par ces
    responsables du traitement de tout lien vers ces données à caractère
    personnel, ou de toute copie ou reproduction de celles-ci, autant que
    le traitement n‘ est pas requis. Un employé de Maison le Jardinet
    arrangera les mesures nécessaires dans des cas individuels.
  • e) Droit à la limitation du traitement
    La personne concernée a le droit accordé par le législateur européen
    d’obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement
    lorsque l’un des éléments suivants s’applique:

    • L’exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée, pendant une durée permettant
      au responsable du traitement de vérifier l’exactitude des données à caractère personnel. Le traitement est illicite et la personne concernée s’oppose à leur
      effacement et exige à la place la limitation de leur utilisation.Le responsable du traitement n’a plus besoin des données à caractère
      personnel aux fins du traitement mais celles-ci sont encore nécessaires
      à la personne concernée pour la constatation, l’exercice ou la défense
      de droits en justiceLa personne concernée s’est opposée au traitement en vertu de
      l’article 21, paragraphe 1 de RGPD pendant la vérification portant sur
      le point de savoir si les motifs légitimes poursuivis par le responsable
      du traitement prévalent sur ceux de la personne concernée.

    Si l’un des éléments suivants s’applique et la personne concernée
    veut demander la limitation du traitement de données à caractère
    personnel conservées par Maison le Jardinet, la personne concernée
    peut, à tout moment, contacter un employé du responsable du traitement.
    Un employé de Maison le Jardinet organisera la limitation du
    traitement.
  • f) Droit à la portabilité des données
    Les personnes concernées ont le droit accordé par le législateur
    européen de recevoir les données à caractère personnel les concernant
    qu’elles ont fournies à un responsable du traitement, dans un format
    structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Les personnes
    concernées doivent avoir le droit de transmettre ces données à un autre
    responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel
    les données à caractère personnel ont été communiquées y fasse obstacle,
    lorsque le traitement est fondé sur le consentement en application de
    l’article 6, paragraphe 1, point a), ou de l’article 9, paragraphe 2,
    point a) RGPD, ou sur un contrat en application de l’article 6,
    paragraphe 1, point b) de RGPD, et le traitement est effectué à l’aide
    de procédés automatisés, si le traitement n‘ est pas nécessaire à
    l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de
    l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement.

    En outre, en exerçant le droit à la portabilité en application de l‘
    article 20, paragraphe 1 de RGPD, la personne concernée a
    le droit d’obtenir que les données à caractère personnel soient
    transmises directement d’un responsable du traitement à un autre,
    lorsque cela est techniquement possible et lorsque cela ne porte pas
    atteinte aux droits et libertés d’autrui.

    Afin de faire valoir le droit à la portabilité des données, la
    personne concernée peut, à tout moment, contacter un employé de SCI 1,
    Rue Villeneuve.


  • g) Droit d’opposition
    La personne concernée a le droit accordé par le législateur européen
    de s’opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation
    particulière, à un traitement des données à caractère personnel la
    concernant fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f) de RGPD.
    Cela s‘ applique également au profilage fondé sur ces dispositions.

    Maison le Jardinet ne traite plus les données à caractère
    personnel, à moins qu’il ne démontre qu’il existe des motifs légitimes
    et impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts et les
    droits et libertés de la personne concernée, ou pour la constatation,
    l’exercice ou la défense de droits en justice.

    Si Maison le Jardinet traite les données à caractère personnel à
    des fins de prospection, la personne concernée a le droit
    de s’opposer à tout moment au traitement des données à caractère
    personnel la concernant à de telles fins de prospection. Cela s‘
    applique également au profilage dans la mesure où il est lié à une telle
    prospection. Si la personne concernée s’oppose au traitement à des fins
    de prospection, les données à caractère personnel ne sont plus traitées
    à ces fins.

    En plus, la personne concernée a le droit, pour des raisons tenant à
    sa situation particulière, de s‘ opposer au traitement de données à
    caractère personnel la concernant pas Maison le Jardinet à des fins
    de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques en
    application de l’article 89, paragraphe 1 de RDPG, sauf si le traitement
    est nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public.

    Afin de faire valoir le droit d‘ opposition, la personne concernée
    peut, à tout moment, contacter un employé de Maison le Jardinet. En
    outre, dans le cadre de l’utilisation de services de la société de
    l’information, et nonobstant la directive 2002/58/CE, la personne
    concernée peut exercer son droit d’opposition à l’aide de procédés
    automatisés utilisant des spécifications techniques.
  • h) Décision individuelle automatisée et profilage
    La personne concernée a le droit accordé par le législateur européen
    de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un
    traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets
    juridiques la concernant ou l’affectant de manière significative de
    façon similaire, lorsque la décision (1) n‘ est pas nécessaire à la
    conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre la personne concernée et
    un responsable du traitement, ou (2) n‘ est pas autorisée par le droit
    de l’Union ou le droit de l’État membre auquel le responsable du
    traitement est soumis et qui prévoit également des mesures appropriées
    pour la sauvegarde des droits et libertés et des intérêts légitimes de
    la personne concernée, ou (3) n‘ est pas fondée sur le consentement
    explicite de la personne concernée.

    Si la décision (1) est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution
    d’un contrat entre la personne concernée et un responsable du
    traitement, ou (2) est fondée sur le consentement explicite de la
    personne concernée, Maison le Jardinet met en œuvre des mesures
    appropriées pour la sauvegarde des droits et libertés et des intérêts
    légitimes de la personne concernée, au moins du
    droit d’obtenir une intervention humaine de la part du responsable du
    traitement, d’exprimer son point de vue et de contester la décision.

    Si la personne concernée veut exercer les droits relatifs à la prise
    de décision individuelle automatisée, elle peut à tout moment contacter
    un employé du Maison le Jardinet.

  • i) Droit de retirer de consentement au traitement
    La personne concernée a le droit accordé par le législateur européen
    de retirer son consentement au traitement de ses données à caractère
    personnel à tout moment.

    Si la personne concernée veut exercer le droit de retirer de
    consentement, elle peut à tout moment contacter un employé du SCI 1, Rue
    Villeneuve.

9. Base légale pour le traitement

Article 6(1)(a) RGPD sert comme la base légale aux opérations de traitement pour lesquelles nous obtenons de consentement pour la finalité du traitement spécifique. Si le traitement des données à caractère personnel est nécessaire pour l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie, par exemple lorsque des opérations de traitement sont nécessaires pour la fourniture de biens ou pour tout d‘ autre service, le traitement est basé sur l’article (1) (b) RGPD. La même chose s’applique a telles opérations de traitement qui sont nécessaires pour la réalisation de mesures précontractuelles, par exemple dans le cas de demande concernant nos produits ou services. Si notre société est soumise à une obligation légale de traitement des données à caractère personnel, par exemple pour le respect des obligations fiscales, le traitement est basé sur l’art. 6 (1) (c) RGPD. Dans de certains cas, le traitement des données à caractère personnel peut être nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique. Tel serait le cas, par exemple, si le visiteur était blessé dans notre entreprise et que son nom, son âge, ses données d’assurance maladie ou d’autres informations vitales devaient être transmises à un médecin, à un hôpital ou à un tiers. Ce traitement est alors basé sur l’article 6(1)(d) RGPD. Enfin, les opérations de traitement peuvent être basées sur l’article 6(1)(f). Cette base légale est utilisée pour des opérations de traitement qui ne sont pas couverts par aucun des articles susmentionnés, si le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par notre société ou par un tiers, sauf dans le cas où les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée ont préséance sur de tels intérêts qui exigent la protection des données à caractère personnel. De telles opérations de traitement sont particulièrement permises car elles ont été spécifiquement mentionnées par le législateur européen. Il a estimé qu’un intérêt légitime pouvait être supposé si la personne concernée était un client du responsable du traitement (Récital 47 phrase 2 RGPD).

10. Les intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers

Lorsque le traitement des données personnelles est basé sur l’article 6(1) (f) RGPD, notre intérêt légitime est d‘ exécuter nos activités en faveur du bien-être de tous nos employés et de nos actionnaires.

11. Période pour laquelle les données à caractère personnel sont conservées

Les critères utilisés pour déterminer la période de conservation est la période de conservation légale respective. Après l’expiration de cette période, les données sont systématiquement supprimées, tant qu’elles ne sont plus nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’ouverture d’un contrat.

12. Fourniture de données à caractère personnel comme des exigences légales ou contractuelles; Exigence nécessaire pour conclure un contrat; Obligation de la personne concernée de fournir les données à caractère personnel; conséquences possibles de la non-fourniture de ces données

Nous clarifions que la fourniture des données à caractère personnel est requise en partie par la loi (par ex. des dispositions fiscales) ou des dispositions contractuelles (par ex. information sur le partenaire contractuel). Parfois, il peut être nécessaire de conclure un contrat avec des données que la personne concernée nous a fournies et qu’ils peuvent ensuite être traités par nous. La personne concernée est, par exemple, obligée de nous fournir des données à caractère personnel quand notre entreprise signe un contrat avec lui. La non-fourniture des données à caractère personnel aurait pour conséquence que le contrat avec la personne concernée ne pourrait être conclu. Avant que les données à caractère personnel sont fournies par la personne concernée, la personne concernée doit contacter un employé. L’employé clarifie a la personne concernée, si la fourniture des données à caractère personnel est nécessaire par la loi ou par un contrat ou c’est nécessaire pour la conclusion d’un contrat, s’il existe une obligation de fournir les données personnelles et les conséquences de la non-fourniture du personnel des données à caractère personnel.

13. Existence d’un mécanisme de prise de décision automatisée

En tant qu’entreprise responsable, nous n’utilisons pas de processus de décision ou de profilage automatique.

This Privacy Policy has been generated by the Privacy Policy Generator of the DGD – Your External DPO that was developed in cooperation with German Lawyers from WILDE BEUGER SOLMECKE, Cologne.